Digital4Export के सीईओ, DACH बाजारों, डिजिटल चैनलों और विकासोन्मुखी इतालवी लघु एवं मध्यम उद्यमों की अंतरराष्ट्रीय रणनीतियों में विश्वास का विश्लेषण करते हैं।

कई के लिए इतालवी एसएमईविदेशी बाजारों में प्रवेश करना विकास का एक स्वाभाविक कदम प्रतीत होता है: एक ठोस उत्पाद, एक व्यापार प्रदर्शनी, कुछ योग्य संपर्क, एक अनुवादित वेबसाइट और शीघ्र ही नई बिक्री उत्पन्न होने की उम्मीद। हालांकि, अक्सर पहली कठिनाइयाँ ठीक इसी मोर्चे पर उभरती हैं। इंगा हॉकेनब्रिंग यह एक अलग ही कहानी बयां करता है: अंतर्राष्ट्रीयकरण घरेलू बाजार का स्वतः विस्तार नहीं है, बल्कि एक ऐसी प्रक्रिया है जिसके लिए स्थिति निर्धारण, व्यावसायिक निरंतरता, सांस्कृतिक अनुकूलन और धीरे-धीरे विश्वास निर्माण की आवश्यकता होती है।

यह विषय भूमध्यसागरीय राष्ट्र के उत्पादक ढांचे के एक महत्वपूर्ण हिस्से से निकटता से संबंधित है। जो कंपनियां इस ओर देख रही हैं, जर्मनी, ऑस्ट्रिया e स्विजरलैंड वे ऐसे बाजारों से निपटते हैं जो भौगोलिक रूप से निकट हैं, लेकिन कार्यप्रणाली, अपेक्षाओं, निर्णय लेने के समय और पेशेवर नियमों के संदर्भ में अक्सर दिखने में जितने दूर लगते हैं, उससे कहीं अधिक दूर होते हैं। यही वह क्षेत्र है जहाँ काम इंगाजहां निर्यात प्रबंधन, रणनीतिक विपणन, व्यवसाय विकास और डिजिटल उपकरण अब अलग-अलग क्षेत्रों के रूप में नहीं, बल्कि एक ही विकास संरचना के घटकों के रूप में काम करते हैं।

हॉकेनब्रिंग वह सीईओ हैं Digital4Export, एक परामर्श फर्म जो स्थित है ग्रैनारोलो डेल एमिलियाबोलोनिया के ठीक बाहर स्थित यह विशेषज्ञ, छोटे और मध्यम आकार के इतालवी व्यवसायों को डीएसीएच बाजारों में प्रवेश करने में सहायता प्रदान करने में माहिर हैं। उनका काम ऐसे क्षेत्र पर केंद्रित है जहां व्यावसायिक विशेषज्ञता, भाषाई ज्ञान, स्थानीय संदर्भों की समझ और डिजिटल उपकरणों का एक साथ उपयोग आवश्यक है। सबसे चुनौतीपूर्ण बाजारों में, केवल एक अच्छा उत्पाद पेश करना ही पर्याप्त नहीं है: आपको विश्वसनीयता, स्पष्टता, परिचालन निरंतरता और स्थानीय ग्राहक या खरीदार को समझ में आने वाली भाषा में संवाद करने की क्षमता प्रदर्शित करनी होगी।

पेशेवर प्रोफ़ाइल इंगा हॉकेनब्रिंग इस परिप्रेक्ष्य को समझने में मदद मिलती है। उनकी गतिविधि इन दोनों के बीच के प्रतिच्छेदन बिंदु पर स्थित है। अस्थायी निर्यात प्रबंधन, डिजिटल निर्यात प्रबंधन, अंतरराष्ट्रीय विपणन, वाणिज्यिक संदेश स्थानीयकरण e बी2बी संबंधों का विकासउनके जवाबों में, नवाचार एक तकनीकी शॉर्टकट के रूप में नहीं, बल्कि पद्धति, क्षेत्र में उपस्थिति, बाजार को सुनने और डिजिटल उपकरणों के बुद्धिमानीपूर्ण उपयोग को संयोजित करने की क्षमता के रूप में दिखाई देता है।

उनकी सोच में सबसे महत्वपूर्ण कदमों में से एक व्यापक रूप से फैली एक गलतफहमी को दूर करना है: यह धारणा कि विदेशी देश किसी कंपनी का स्वागत करने के लिए तैयार हैं, सिर्फ इसलिए कि उसके पास एक वैध उत्पाद है या उससे जुड़ी प्रतिष्ठा है। Made in Italy। को हॉकेनब्रिंगकोई भी बाज़ार नए आपूर्तिकर्ता का इंतज़ार नहीं करता। बल्कि, कंपनियों को समय के साथ अपनी दृश्यता, विश्वसनीयता और पहचान बनानी होती है, यह समझते हुए कि किसी देश में प्रवेश करने के लिए निवेश, समय पर प्रतिक्रिया, व्यवस्थित कार्यप्रणाली और निरंतर पेशेवर संबंध आवश्यक हैं।

डीएसीएच देशों का जिक्र इस तस्वीर को पूरी तरह से स्पष्ट करता है। बर्लिन, वियना e बर्न ये आस-पास के बाज़ार हैं, लेकिन सांस्कृतिक और परिचालन दृष्टिकोण से हमेशा सरल नहीं होते। इन परिस्थितियों में, संचार की गुणवत्ता, त्वरित प्रतिक्रिया, पारदर्शी प्रक्रियाएं, सटीक सामग्री और समय सीमा एवं अपेक्षाओं को पूरा करने की क्षमता, उत्पाद की तकनीकी खूबियों जितनी ही महत्वपूर्ण होती है। व्यावसायिक संबंध सर्वप्रथम पेशेवर आधार पर बनता है और बाद में, संभवतः, अधिक व्यक्तिगत विश्वास पर आधारित होता है।

साक्षात्कार के साथ इंगा यह डिजिटल और व्यावसायिक उपस्थिति के बीच संबंधों को भी संबोधित करता है। बाजार, अंतर्राष्ट्रीय एसईओ, बहुभाषी साइट, सामग्री, स्वचालन e लीड जनरेशन टूल्स अब ये निर्यात रणनीति के अनिवार्य घटक बन चुके हैं, लेकिन ये प्रत्यक्ष संपर्क का विकल्प नहीं हैं। विशेष रूप से बी2बी में, साझेदारी के लिए विश्वास, संवाद, बातचीत और उन ज़रूरतों को समझने की क्षमता आवश्यक है जो हमेशा स्पष्ट रूप से व्यक्त नहीं की जाती हैं। प्रौद्योगिकी बाज़ार तक पहुँच को गति दे सकती है और संबंध को तैयार कर सकती है, लेकिन अंतिम निर्णय पूरी तरह से मानवीय ही होता है।

विशेष रूप से प्रासंगिक विषय है स्थानीयकरणकई इतालवी कंपनियों के लिए, देरी का कारण उत्पाद की गुणवत्ता नहीं है, जो अक्सर उच्च होती है, बल्कि लक्षित बाजार तक अपने मूल्य को पहुंचाने की क्षमता है। भाषा, लहजा, प्रतिक्रिया समय, विपणन सामग्री, वेबसाइट, एसईओ और अब तो एआईओ भी विश्वसनीयता की धारणा को प्रभावित करते हैं। जो कंपनी खराब तरीके से संवाद करती है, या स्थानीय नियमों के अनुसार संवाद नहीं करती है, उसे या तो खोजे जाने का खतरा रहता है, या खोजे जाने पर भी उसकी विश्वसनीयता कम हो जाती है।

हमारे संपादकीय कर्मचारियों के साथ बातचीत में, इंगा हॉकेनब्रिंग इसलिए यह निर्यात के लिए एक ऐसा दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है जो व्यावसायिक तात्कालिकता और पूर्ण स्वचालन की बयानबाजी दोनों से दूर रहता है। इसका ध्यान केवल विदेशी बिक्री पर ही नहीं, बल्कि एक विश्वसनीय बुनियादी ढांचे के निर्माण पर भी है: कार्यप्रणाली, स्थानीयकृत सामग्री, पेशेवर संबंध, विशेषज्ञता और बाजार, क्षेत्र और कंपनी की परिपक्वता के आधार पर डिजिटल और व्यावसायिक उपस्थिति को सुव्यवस्थित करने की क्षमता का संयोजन।

आजकल, कई इतालवी लघु एवं मध्यम आकार के उद्यम विकास के मार्ग के रूप में विदेशों की ओर देखते हैं, लेकिन वे अक्सर गलत अपेक्षाओं के साथ शुरुआत करते हैं: जब कोई कंपनी अंतर्राष्ट्रीयकरण का निर्णय लेती है तो आप सबसे आम रणनीतिक गलती क्या देखते हैं?

सबसे आम गलती यह सोचना है कि विदेशी बाज़ार कंपनी का इंतज़ार कर रहा है, और एक अच्छा उत्पाद या सही संपर्क होने से कुछ ही महीनों में बिक्री शुरू हो जाएगी। अक्सर यह माना जाता है कि अंतर्राष्ट्रीयकरण केवल संपर्क स्थापित करने का मामला है, जिसे शायद किसी तकनीकी और विकास विशेषज्ञ को सौंप दिया जाता है, और परिणाम जल्दी मिल जाएंगे। वास्तविकता में, ऐसा नहीं है। नए बाज़ार में प्रवेश करने के लिए समय, निवेश और सबसे बढ़कर एक मध्यम से दीर्घकालिक दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है। यह एक प्रक्रिया है, कोई एक बार का काम नहीं। सच्चाई यह है कि कोई आपका इंतज़ार नहीं करता। आपको निरंतरता और रणनीति के साथ स्वयं ही दृश्यता, विश्वसनीयता और संबंध बनाने होंगे। और यह कुछ ही महीनों में नहीं होता, बल्कि निरंतर परिश्रम से होता है। वास्तव में सफल कंपनियां वे हैं जो इस समझ के साथ शुरुआत करती हैं और न केवल वित्तीय रूप से, बल्कि समय और प्रतिबद्धता के मामले में भी निवेश करने को तैयार रहती हैं।.

जर्मन, ऑस्ट्रियाई और स्विस बाजारों में काम करते समय, इतालवी उद्यमी किन सांस्कृतिक और परिचालन संबंधी अंतरों को सबसे अधिक कम आंकते हैं, और वास्तव में मध्यम अवधि में कौन से अंतर मायने रखते हैं?

दो पहलू ऐसे हैं जिन्हें अक्सर कम आंका जाता है: एक परिचालन संबंधी और दूसरा सांस्कृतिक। परिचालन की दृष्टि से, कई इतालवी उद्यमी गति और पारदर्शिता के महत्व को कम आंकते हैं। इटली में, जब आपको तुरंत जवाब नहीं मिलता, तो आप अक्सर प्रतीक्षा करना और बाद में प्रतिक्रिया देना पसंद करते हैं। डीएसीएच बाजारों में, इसे बहुत नकारात्मक रूप से देखा जाता है। आंशिक अपडेट या 'मेरे पास अभी पूरा डेटा नहीं है, लेकिन मैं आपको कुछ समय में अपडेट कर दूंगा...' कहना भी चुप्पी से हमेशा बेहतर होता है। क्यों? क्योंकि दूसरे पक्ष को योजना बनाने और निर्णय लेने में सक्षम होना चाहिए। यदि जानकारी का अभाव होता है, तो विश्वास टूट जाता है। हालांकि, सांस्कृतिक दृष्टि से, मुख्य अंतर संबंध के प्रकार में निहित है। जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड में, पहले एक मजबूत पेशेवर संबंध बनाया जाता है, और बाद में, संभवतः, अधिक व्यक्तिगत संबंध। लेकिन जब संबंध अधिक प्रत्यक्ष हो जाता है, तब भी पेशेवर आयाम हावी रहता है। निर्णय वस्तुनिष्ठ, अनुमापन योग्य और न्यायसंगत होने चाहिए। इसके अलावा, कई वार्ताकार प्रबंधक या कर्मचारी होते हैं, न कि पारिवारिक व्यवसाय के मालिक। इसका अर्थ है कि उन्हें आंतरिक प्रक्रियाओं का पालन करना होगा और वे किसी एक आपूर्तिकर्ता को दूसरे पर तरजीह न देने के लिए बहुत सतर्क रहते हैं। मध्यम अवधि में, असली फर्क विश्वसनीय, स्पष्ट और सुसंगत माने जाने में है। सिर्फ अच्छा होना ही काफी नहीं है: आपको अपने काम में पूर्वानुमान योग्य और पेशेवर होना होगा।.

आपके दृष्टिकोण में, निर्यात प्रबंधन, रणनीतिक विपणन और व्यवसाय विकास के बीच की रेखा तेजी से धुंधली होती जा रही है: आज, विदेशों में अच्छी बिक्री के लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है: उत्पाद, उसकी स्थिति, या विश्वास बनाने की क्षमता?

उत्पाद, स्थिति निर्धारण और विश्वास को क्रम में रखना असंभव है, क्योंकि यह हमेशा कंपनी की स्थिति और उसके बाज़ार पर निर्भर करता है। इन तीनों तत्वों को एक साथ काम करना चाहिए, लेकिन चरण के अनुसार इनका महत्व अलग-अलग होता है। यदि कोई कंपनी किसी विदेशी बाज़ार में बिल्कुल नए सिरे से शुरुआत कर रही है, तो पहला कदम अपनी स्थिति निर्धारण और पेशकश को स्पष्ट करना है: यह समझना कि वास्तव में उसे प्रतिस्पर्धी क्या बनाता है और इसे प्रभावी ढंग से कैसे संप्रेषित किया जाए। इसके बिना, बातचीत शुरू करना भी मुश्किल है। सही व्यक्ति मिल जाने पर, विश्वास बनाना महत्वपूर्ण हो जाता है। और यह एक पल में नहीं बनता, बल्कि समय के साथ, निरंतरता, विश्वसनीयता और पेशेवर तरीके से प्रतिक्रिया देने की क्षमता के माध्यम से बनता है। हालांकि, यदि कंपनी पहले से मौजूद है और उसके सक्रिय संपर्क हैं, तो काम अक्सर अलग होता है: उसे अपनी स्थिति निर्धारण को मजबूत करने, अपने मूल्य को बेहतर ढंग से संप्रेषित करने और व्यावसायिक संबंधों का विस्तार करने की आवश्यकता होती है। इसलिए यह उत्पाद, विपणन या संबंधों में से किसी एक को चुनने का प्रश्न नहीं है, बल्कि यह समझने का प्रश्न है कि सही समय पर किस कारक को सक्रिय किया जाए। सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाली कंपनियां वे हैं जो इन तीनों तत्वों को रणनीतिक रूप से व्यवस्थित करने में सफल होती हैं, न कि अलग-अलग।.

Digital4Export डिजिटल उपकरणों और भौतिक वाणिज्यिक उपस्थिति के संयोजन पर जोर देता है: क्या यह सोचना जोखिम भरा है कि बाज़ार, कॉल और स्वचालन ग्राहकों और खरीदारों के साथ सीधे संपर्क की जगह ले सकते हैं?

यह जोखिम का सवाल उतना नहीं है जितना अपेक्षाओं का: नतीजे बस मिल नहीं रहे हैं। सिर्फ डिजिटल टूल्स और ऑटोमेटेड प्रक्रियाओं के सहारे विदेशों में कारोबार खड़ा करने की सोच, खासकर बी2बी में, अव्यावहारिक है। विजिबिलिटी बनाने, लीड जनरेट करने और बातचीत शुरू करने के लिए डिजिटल ज़रूरी है, लेकिन ठोस कारोबारी रिश्ते कायम करने के लिए यह अक्सर काफी नहीं होता। बी2सी में स्थिति अलग है, जहां प्लेटफॉर्म, डिजिटल कैंपेन और इन्फ्लुएंसर वास्तव में प्रक्रिया को काफी हद तक ऑटोमेटेड बना सकते हैं। हालांकि, बी2बी में हम पार्टनरशिप की बात कर रहे हैं, और पार्टनरशिप के लिए भरोसे की ज़रूरत होती है। और भरोसा समय के साथ, वास्तविक बातचीत, मीटिंग और आपसी मुलाकातों से बनता है। इसलिए डिजिटल एक बहुत शक्तिशाली टूल है, लेकिन यह सीधे संपर्क की जगह नहीं ले सकता। यह उसकी तैयारी करवाता है, उसे आसान बनाता है, लेकिन आखिरकार, मानवीय संबंध ही फर्क पैदा करते हैं।.

ऐसे समय में जब हर कोई कृत्रिम बुद्धिमत्ता, स्वचालन और विस्तारशीलता के बारे में बात कर रहा है, निर्यात कार्य के कौन से पहलू आने वाले लंबे समय तक गहराई से मानवीय बने रहेंगे?

बातचीत की प्रक्रिया वह है जो लंबे समय तक पूरी तरह से मानवीय बनी रहेगी। क्योंकि वास्तव में, बातचीत केवल संख्याओं का मामला नहीं होती। केवल कीमत से सब कुछ पता नहीं चलता। आपको संदर्भ को समझना होगा: ग्राहक वास्तव में किसकी तुलना कर रहा है? क्या हम समान प्रस्तावों की बात कर रहे हैं, या ऐसे अंतर हैं जो अलग दृष्टिकोण को उचित ठहराते हैं? यह जानकारी अपने आप नहीं मिलती और इसे दूर से या डिजिटल उपकरणों के माध्यम से प्राप्त करना कठिन है। इसके लिए संवाद, विश्वास और अस्पष्ट बातों को भी समझने की क्षमता की आवश्यकता होती है। इस स्तर की समझ के बिना, प्रभावी बातचीत करना बहुत मुश्किल है। कृत्रिम बुद्धिमत्ता और स्वचालन निर्यात के कई पहलुओं में सहायता कर सकते हैं, संपर्क अनुसंधान से लेकर प्रस्ताव तैयार करने तक। लेकिन जब सौदा अंतिम रूप देने की बात आती है, तो एक संबंधपरक और व्याख्यात्मक आयाम सामने आता है जो पूरी तरह से मानवीय बना रहता है। दूसरे शब्दों में, प्रौद्योगिकी प्रक्रिया को गति देती है, लेकिन अंतिम निर्णय अभी भी मनुष्यों के हाथ में होता है।.

आपके कुछ सार्वजनिक भाषणों में, विश्वास और यहां तक ​​कि सहानुभूति का विषय उन कारकों के रूप में ज़ोरदार ढंग से उभरता है जो दिखावटी नहीं, बल्कि प्रतिस्पर्धी हैं: अंतरराष्ट्रीय वार्ताओं में, विशेष रूप से सबसे चुनौतीपूर्ण बाजारों में, वे वास्तव में कितना मायने रखते हैं?

ये बेहद महत्वपूर्ण हैं और इन्हें गौण तत्व नहीं माना जा सकता, बल्कि ये वास्तविक प्रतिस्पर्धी कारक हैं। अंतरराष्ट्रीय वार्ताओं में, विशेषकर सबसे चुनौतीपूर्ण बाजारों में, विश्वास और सहानुभूति हर स्तर पर महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं: फोन पर, वीडियो कॉन्फ्रेंस में, या आमने-सामने की बैठकों में। आप जितना अधिक दूसरे व्यक्ति के दृष्टिकोण को ध्यान से सुन और समझ पाएंगे, उतना ही अधिक विश्वास बढ़ेगा। और विश्वास ही वह आधार है जिस पर ठोस, स्थायी संबंध विकसित होते हैं, जो समय के साथ सच्ची साझेदारी में बदल सकते हैं। एक-दूसरे को जानना, एक-दूसरे का सम्मान करना और साथ ही दूसरे व्यक्ति की जरूरतों और चुनौतियों को समझ पाना बहुत बड़ा फर्क पैदा करता है। यह हर जगह लागू होता है: व्यक्तिगत संबंधों में भी और व्यापार में भी, चाहे वह जर्मन खरीदार हो या किसी अन्य देश का। अंततः, सबसे सुव्यवस्थित परिस्थितियों में भी, निर्णय हमेशा लोगों पर ही निर्भर करते हैं।.

डीएसीएच देशों की कंपनियों को आज इतालवी कंपनियों के साथ बेहतर ढंग से बातचीत करने, रूढ़ियों को दूर करने, परिचालन संबंधी गलतफहमियों और निर्णय लेने की समय-सीमा में अंतर को कम करने के लिए क्या प्रयास करने चाहिए?

रूढ़ियों को तोड़ना आसान नहीं है, क्योंकि ये अक्सर गहरी जड़ें जमा चुकी मान्यताएं होती हैं और कई मामलों में तो इन्हें हम सचेत रूप से समझते भी नहीं हैं। ठीक इसी कारण, पहला प्रयास यह होना चाहिए कि आप एक खाली पन्ने से शुरुआत करें, यह मानकर न चलें कि आप दूसरे पक्ष के काम करने के तरीके को पहले से जानते हैं। इसका अर्थ है अपनी अपेक्षाओं पर सवाल उठाना और यह जांचना कि आप उनसे कितने मेल खाते हैं। कई गलतफहमियां इसी से पैदा होती हैं: हर कोई स्थितियों और व्यवहारों की व्याख्या अपनी आदतों के आधार पर करता है, बिना पर्याप्त जांच-पड़ताल के। इसका समाधान है सीधा और अधिक बार संवाद करना। स्पष्टीकरण दें, बार-बार प्रश्न पूछें और संवाद को जीवंत बनाए रखें। यही आपको मजबूत संबंध बनाने और अक्सर अपरिहार्य परिचालन संबंधी बाधाओं को कम करने में मदद करता है। एक बार जब आप प्रारंभिक चरण पार कर लेते हैं, तो सांस्कृतिक अंतर एक बाधा से अधिक एक संपत्ति बन जाते हैं, क्योंकि वे आपके साथ मिलकर काम करने के तरीके को समृद्ध करते हैं।.

आपके पेशे में व्यावसायिक संदेश का सही स्थानीयकरण कितना महत्वपूर्ण है: भाषा, लहजा, प्रतिक्रिया समय, सामग्री, वेबसाइट, एसईओ, सामग्री? और इतालवी कंपनियों में आपको सबसे अधिक देरी कहाँ दिखाई देती है?

स्थानीयकरण एक मूलभूत तत्व है, विशेष रूप से जब सीधे अंतिम ग्राहक या खरीदार से बात की जा रही हो। कुछ चुनिंदा 'मेड इन इटली' उत्पादों को छोड़कर, जहाँ मूल स्थान अपने आप में एक मूल्य है, अधिकांश मामलों में, केवल इतालवी होना ही प्रासंगिक होने के लिए पर्याप्त नहीं है। आपको लक्षित बाजार के अनुरूप ढलना होगा। इसका अर्थ है कई स्तरों पर काम करना: भाषा, संचार का लहजा, प्रतिक्रिया समय, सामग्री, वेबसाइट, एसईओ, कंटेंट। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि स्थानीय ग्राहकों की सोच को समझना: उनकी अपेक्षाएँ क्या हैं, उनकी खरीदारी की आदतें क्या हैं, वे किन चैनलों का उपयोग करते हैं। स्थानीयकरण का एक और बहुत महत्वपूर्ण प्रभाव है: यह जोखिम की धारणा को कम करता है। जब कोई कंपनी स्पष्ट रूप से, स्थानीय बाजार की भाषा और सांकेतिक भाषा में संवाद करती है, तो यह विश्वसनीयता स्थापित करती है और शुरुआती बाधाओं को कम करती है। इतालवी कंपनियों की ओर से मुझे सबसे बड़ी देरी कहाँ दिखाई देती है? ठीक यहीं: संचार में। कई कंपनियों के उत्पाद उत्कृष्ट हैं, लेकिन वे अपने संदेश को अनुकूलित करने में पर्याप्त निवेश नहीं करती हैं। अनूदित या खराब अनुवादित वेबसाइटें, अस्पष्ट कंटेंट, एसईओ रणनीति का अभाव, या आज के समय में तो ऐन-ऑफ-यूज़ (AIO) भी इसके उदाहरण हैं। नतीजा यह होता है कि वे मिलते ही नहीं, या फिर मिलते भी नहीं, सामने नहीं आते। विश्वसनीय। और जर्मनी जैसे बाजारों में, अक्सर यही मुख्य कारण होता है कि संपर्क भी नहीं हो पाता।.

उत्तरी इटली को देखते हुए, विश्वसनीयता, सटीकता, निरंतरता और दीर्घकालिक दृष्टिकोण के मामले में कौन से क्षेत्र, उद्यमशीलता संस्कृति या औद्योगिक मॉडल जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड के विशिष्ट मूल्यों के सबसे करीब प्रतीत होते हैं? और आप जिस क्षेत्र में रहते हैं, एमिलिया-रोमाग्ना, इस परिदृश्य में किस प्रकार समाहित होता है?

यहां हम स्वाभाविक रूप से एक ऐसे विषय में प्रवेश कर रहे हैं जहां रूढ़िवादिता मौजूद है, लेकिन इनसे हमेशा सावधानी बरतनी चाहिए। सामान्य तौर पर, उत्तरी इटली के क्षेत्र, टस्कनी तक, डीएसीएच बाजारों के करीब संचार शैली और कार्य दृष्टिकोण अपनाते हैं: प्रत्यक्षता, गुणवत्ता पर ध्यान और निरंतरता। इससे संवाद सुगम होता है, विशेष रूप से संबंधों के प्रारंभिक चरण में। जैसे-जैसे दक्षिण की ओर बढ़ते हैं, अंतर जरूरी नहीं कि नकारात्मक हों, लेकिन एक विदेशी वार्ताकार के लिए उन्हें समझना कम आसान हो सकता है। ये सांस्कृतिक बारीकियां हैं, जिन्हें अगर ठीक से प्रबंधित न किया जाए तो गंभीर गलतफहमियां पैदा हो सकती हैं। एमिलिया-रोमाग्ना की बात करें तो, यह एक बहुत ही दिलचस्प क्षेत्र है क्योंकि इसमें विभिन्न संवेदनशीलताएं एक साथ मौजूद हैं। एक ओर, एक मजबूत औद्योगिक संस्कृति है, जिसमें उच्च संरचित, गुणवत्ता-उन्मुख कंपनियां हैं जिनका दीर्घकालिक दृष्टिकोण है और जो जर्मन बाजारों के साथ अच्छी तरह से तालमेल बिठाती हैं। दूसरी ओर, उत्कृष्ट पारस्परिक कौशल और खुलापन भी है, विशेष रूप से विदेशी देशों के प्रति, जो पर्यटन जैसे क्षेत्रों में अंतरराष्ट्रीय संपर्क की एक लंबी परंपरा से भी उत्पन्न होता है। दोनों देशों को जोड़ने वाली कड़ी है उनकी "महान उद्यमशीलता क्षमता। विचारशील संचार और सांस्कृतिक अनुकूलन के साथ मिलकर, एमिलिया-रोमाग्ना डीएसीएच बाजारों के लिए बहुत अच्छी स्थिति में है। सामान्य तौर पर, क्षेत्र से कहीं अधिक, आज जो चीज वास्तव में फर्क पैदा करती है, वह है किसी कंपनी की अनुकूलन क्षमता, संदर्भ को समझना और विचारशील तरीके से संबंध बनाना।".

अगले तीन से पांच वर्षों को देखते हुए, आप अस्थायी निर्यात प्रबंधक और डिजिटल निर्यात प्रबंधक की भूमिकाओं में किस प्रकार के विकास की कल्पना करते हैं: क्या वे अलग-अलग भूमिकाएँ होंगी, या वे तेजी से एक ही रणनीतिक प्रोफाइल में एकीकृत हो जाएँगी?

आने वाले वर्षों में, हम निश्चित रूप से इन दोनों भूमिकाओं के बीच अधिक एकीकरण देखेंगे, लेकिन मैं इन्हें पूरी तरह से एक ही प्रोफाइल में समाहित करने में विश्वास नहीं रखता। असली अंतर अनुभव का ही रहेगा। कृत्रिम बुद्धिमत्ता और स्वचालन उपकरणों के बावजूद, अस्थायी निर्यात प्रबंधक और डिजिटल निर्यात प्रबंधक दोनों के काम के लिए विशिष्ट और तेजी से विकसित हो रहे कौशल की आवश्यकता होती है। आज के समय में डिजिटल क्षेत्र में अच्छा प्रदर्शन करने का मतलब है गहन विशेषज्ञता: एसईओ, सामग्री, प्लेटफॉर्म, एआईओ, मल्टी-चैनल रणनीतियाँ। साथ ही, निर्यात प्रबंधन में अच्छा प्रदर्शन करने के लिए पारस्परिक कौशल, संदर्भ विश्लेषण, बातचीत प्रबंधन और सूचनाओं और शोर से भरे वातावरण में अलग पहचान बनाने की क्षमता आवश्यक है। इसी कारण, मेरा मानना ​​है कि एक ही व्यक्ति के लिए दोनों भूमिकाओं को कुशलतापूर्वक निभाना मुश्किल है। इसके बजाय, मैं एक रणनीतिक स्तर पर तेजी से एकीकृत मॉडल देखता हूँ: अलग-अलग, फिर भी समन्वित भूमिकाएँ। स्पष्ट दिशा-निर्देशों के तहत एक साथ काम करने वाले अनुभवी पेशेवर। मेरे मामले में, महत्व ठीक यहीं निहित है: परियोजना की आवश्यकताओं के आधार पर, हर बार किस पहलू को सक्रिय करना है, डिजिटल पक्ष पर कितना जोर देना है और वाणिज्यिक पक्ष पर कितना, यह समझना। इसलिए, किसी एक व्यक्ति में विभिन्न कौशलों को संयोजित करने के बजाय, भविष्य इस बात में निहित है कि उन्हें प्रभावी ढंग से कैसे व्यवस्थित किया जाए।.

यहां तीन जानकारियां दी गई हैं जिनमें आपकी रुचि हो सकती है:

जर्मनी में मोबाइल भुगतान अभी भी देर से क्यों हो रहे हैं?
"अधिक नवीन" कार्गो रेलवे के लिए ऑस्ट्रिया, जर्मनी और स्विट्जरलैंड
बोलोग्ना मानव आवास के लिए बिग डेटा और एआई की नई राजधानी